栏目分类
热门嘉禾春秋文章推荐

广告赞助商

嘉兴故事 > 嘉禾春秋 > INTRODUCE

乾隆与钱陈群的诗歌交往

2012-04-19 15:21 作者:嘉兴故事 来源:未知 浏览: 我要评论 (条) 字号:

摘要:钱陈群原籍海盐,从小时迁居嘉兴,遂定居。乾隆十七年(1752),66岁的钱陈群因患反谷之疾(反胃),乾隆让他退休回家调养,写诗送行,且命任翰林院编修的儿子钱汝诚陪送回家,极为风光荣耀。钱陈群归家后,身体好转。乾隆二十一年(1756),他与儿子陈汝恭

  钱陈群原籍海盐,从小时迁居嘉兴,遂定居。乾隆十七年(1752),66岁的钱陈群因患“反谷之疾”(反胃),乾隆让他退休回家调养,写诗送行,且命任翰林院编修的儿子钱汝诚陪送回家,极为风光荣耀。钱陈群归家后,身体好转。乾隆二十一年(1756),他与儿子陈汝恭、从孙钱载于清明之际回海盐老家,泛舟览观,并仿照南宋田园诗人范成大的《四时田园杂兴》组诗,三人分别作了30多首描写嘉禾平原风光的田园诗,钱陈群作了11首。次年,乾隆第二次南巡来嘉兴,钱陈群呈上所作,乾隆和了10首,并“书以赐之”,下面介绍其中几首。
 
  第一首:
 
  庸医望问觅形声,气噎三闾病岂成!
  我令归田静调摄,精神竟得复平生。
 
  钱陈群原作:
  晓枕才听晴雀声,春游有约竟能成。
  上船小坐篷窗敞,一阵东风船尾生。
 
  钱的原作写出春日出游、回归故乡的喜悦之情。乾隆诗既承此意,又从钱诗中看到钱陈群身体康复、君臣重见的欣喜,从中可见乾隆与钱陈群的关系。诗中说:钱陈群在京城得“气噎”病,庸医的“望、问、闻、切”四诊法不起作用。我让你归田回家静养调摄,现在已经恢复健康了。“三闾”,原指战国时的屈原(曾任三闾大夫,掌管王族三姓),这里戏称钱陈群这位历经三朝的元老。分别多年在南国重见,钱陈群已年过七旬,但仍精神矍铄,接驾皇上,乾隆分外高兴,“跸路迎銮多旧侣,就中颇喜此人来”(第二首)。对于没有任何威胁的规矩大臣,乾隆是极尽拉拢的,于此表现自己的礼贤下士。

 
  第四首:
 
  前岁灾鸿实弊劳,赈赒南望首徒搔。
  相逢为问民苏未?巡狩宁因问柳桃!
  钱陈群原诗写船中欣赏平原春光的欣悦:
  摇橹撑篙竟不劳,舟人促坐首频搔。
  奚童睡起忽狂叫,笑指微红竹外桃。
 
  乾隆诗则提起前年杭嘉禾平原遭受洪涝的情况。当时浙江官员并未上报灾情,而江苏苏州官员上报了灾情,乾隆感到奇怪,两地相连,怎么一地灾害严重,一地竟会无灾呢?不报灾情,当然不能减赋赈灾。所以这次趁南巡,乾隆当面询问了钱陈群等人,了解了实情,知道了真相,批评了浙江地方官员瞒报灾情,重新对嘉兴一地百姓减免赋税。诗的末句说:我南巡难道仅仅是为了观赏南方的桃柳风光吗?乾隆作为明智的封建帝王,懂得“载舟覆舟”的道理,具有一定的“民本”思想。
 
  钱陈群的第五首写嘉禾平原的农桑:
  农家荷锸事新畦,豆荚花开薤叶肥。
  双桨喃喃新妇语,浴蚕时节便来归。
 
  春天里,农民开始春耕,春花作物开花结实,两岸桑叶碧绿,在船中能听到桑林中采桑新妇的嬉笑细语。乾隆和诗写道:
 
  开年正可垦春畦,更喜柔桑叶渐肥。
  劝穑课蚕林下事,岂能高枕说闲归。
 
  诗的前两句承钱诗写水乡平原的农桑,后两句则含蓄批评钱陈群不应该退休而闲适无事,“高枕”无忧,而应该关心农桑之事,关心国事。“劝穑课蚕”,指劝勉农民种田养蚕,课税纳赋。“林下”,指退隐之地。
 
  钱陈群的第七首写到钱氏家族,回忆从海盐搬迁至嘉兴的往事:
 
  支派南钱与北钱,踏青来往忆当年。
  而今头白寻初地,又是清明二月天。
  对此,乾隆在第八首中和道:
  世族钱塘嫡派钱,御儿迁里是何年?
  滮湖淼淼澄明水,可养胸中一片天。
 
  前两句写钱氏的历史。嘉兴五代时属吴越国,国君钱鏐,其孙钱弘俶后主动归顺宋朝,其家族得到优渥待遇,钱家人丁兴旺,其子孙迁居各地,遍布全国。“御儿”,春秋时地名,后常指嘉兴一带。作为钱塘嫡派钱氏,钱陈群祖上是什么时候迁居来嘉兴呢?“滮湖”即南湖。诗的后两句写钱家迁居嘉兴,浩渺清澈的南湖水养育了钱家,培育了钱陈群胸中宽广的知识涵养,对钱陈群的持重端方作了高度评价。
 
  从这些诗中,可以看出乾隆与钱陈群之间异乎寻常的关系。
顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
特别说明

◎ 广告赞助

◎最新评论
      谈谈您对该文章的看法
      表  情:
      评论内容:
      点击我更换图片
      * 请注意用语文明且合法,谢谢合作 审核后才会显示! Ctrl+回车 可以直接发表

      ◎ 阅读说明READ EXPLANATION

      ☉出处:嘉兴故事         网址:http://www.jiaxing.cc
      ☉转载时请注明出处和网址。
      ☉本站所有文章内容均由各报章媒体精心收集而来,本站不做任何商业用途。
      ☉版权归原作者所有,若您想转载此处文章请注明原作者和本站出处。